Obsah

Chotárne názvy

Názvy chotárov tvorili základ orientácie človeka po celý život spätý s prírodou. Život na gazdovstve pri dorábaní každodenného chleba nútil každého člena rodiny, a tým aj všetkých obyvateľov obce k tomu, aby poznali názvy chotára – honov, kde vlastnili roztrúsené kúsky zeme. Bývalé obce Vyšné a Nižné Raslavice , a ich chotáre , orientačne delila rieka Sekčov.

Chotár Vyšných Raslavíc siahal od juhu ( smerom od obce Demjata) a tiahol sa severozápadne k obci Osikov, Vaniškovce a Janovce ponad železnicu a ponad terajšiu hlavnú cestu. Potôčiky Laz a Poddubinský jarok delili chotár Vyšných Raslavíc od chotára obce Geraltov a Demjata. Vpravo od týchto potôčikov sa tiahne pasmo lesov Vyšných Raslavíc: Fabianka, Vrchný Laz a Kraky
Veniec týchto lesov obkolesuje prvé pásmo vyššie položených honov chotára Vyšných Raslavíc Nad Čerchľou, Pod dubinou, Nad Fabiankou, Nad straňou, Pod cestou, Vrchný Laz, Bočianka a Borcovo (na hranici s chotárom Osikova).

V druhom – nižšie položenom pásme honov, okolo železničných koľajníc, sa nachádzajú hony: Hlina, Úboč, Španské, Priepast, Konopianka, Sedlište, Nad starým cintorínom je brezový lesík ( ľudovo nazývaný Brež) a nad ním hora zvaná Nad brežem. Na kopci na obec Osikov je lesík Sosnina a nad ním dva hony Nad sosnonou, Nad Lascami. Tesne pozdĺž cesty z obidvoch strán smerom k obci Osikov je časť chotára nazývaná Budziny. 
Tretie pásmo s rozsiahlym honom chotára Vyšných Raslavíc, tvorí hon Strilkov pozdĺž hlavnej cesty smerom k Janovciam(pod Vaniškovskou sosninou).

Chotár Nižných Raslavíc sa rozprestiera pod hlavnou cestou za Raslavicami smerom na Janovce-Bardejov, severovýchodne od obce Tročany, okolo rieky Hrabovec. Názvy honov v tejto časti chotára sú: Lipníky, Za žliabkom. Hrabovec, Handaše, Fikerové lúky, Galaginačka(po pravej strane cesty do Abrahámoviec). Vľavo pozdĺž cesty, severovýchodne na Lopúchov sa nachádza Hedvigerová dolinaStredné Hermánky(farské role – bližšie ku Haju). Vpravo od Hedvigerovej doliny a od cesty na Lopúchov sú hony: Široká a Stankid, pod nimi juhovýchodne sa zvažujú smerom k potoku Petríkove lazy, Veľké kliny, Bočné lazy, Na krivé, Javník, na území ktorého vyviera riečka Suchý potok, podStredou horou (ľudový názov Hura) tečúca smerom ku mlynu. Vpravo od Suchého potoka je časť chotára Bartošová stráň, Pod bočnými lazami, Tomašová dolina, Pri stave /Hať/. Vľavo od Suchého potoka je hornatá časť chotára Korytá, Sosnina, Predné forgače, Zadné forgače(ľudovo nazývané Haberovo) Pod starou cestou.